本书适合服装设计师、服装院校的师生、时尚从业人员及热爱中国传统服饰的读者。对于对中西文化、服饰历史、时尚设计感兴趣的读者,本书也能提供有益的参考。
本书创作于2009年,正值中国传统服饰及其文化对西方时尚服饰产生深远影响的时期。全球化背景下,中西服饰风格空前融合,但也面临风格趋同的挑战。本书旨在探讨传统与时尚的关系,为服装设计师提供借鉴,如何在顺应时代发展趋势的同时,深入研究和发掘自身民族传统精华,如何在广纳百家之后能够唯我独尊,保持鲜明的个性和特色,如何古为今用,洋为中用,如何与时俱进,不断推陈出新。